📖 翰林國二上 Unit 1

How Was the Weather
in Australia?

天氣怎麼問、rain / snow 怎麼用,再把借入借出與授與動詞一次弄懂。

Weather 天氣
How / What 問句
rain / snow
borrow / lend
← 回國二課程列表
🧭

Start Here先看懂這課在學什麼

☀️
天氣形容詞sunny、rainy 前面要有 be 動詞。
兩種天氣問法How is...? 與 What is... like?
🌧️
rain / snow可當動詞,也可當不可數名詞。
🎁
給、寄、借人和物的順序,決定用 to 還是 for。
👨‍🏫 老師白話:這課最重要的不是死背句子,而是先判斷你要用的是「形容詞」、「動詞」還是「名詞」。詞性判對,be 動詞、助動詞和數量詞自然就不會放錯。
📝

Part A · Vocabulary41 個單字白話整理

名詞與課文主題字
#單字中文白話說明/常見搭配
1summer vacationn.暑假美式常說 summer vacation;英式也常說 summer holiday。
2weathern.天氣不可數名詞。說「天氣」通常用 the weather
3Taiwann.臺灣國名與地名要大寫;in Taiwan 表示「在臺灣」。
4funn. / adj.樂趣;有趣的名詞通常不可數:have fun / a lot of fun,不說 a fun。
5postcardn.明信片由 post(郵政)+ card(卡片)組成;send a postcard to...
6gloven.手套一雙手套是 a pair of gloves
7jacketn.夾克;外套a heavy jacket 是厚重的外套。
8seasonn.季節;旺季in season 可指蔬果當季,也可指旅遊旺季。
9springn.春天一般季節前用 in:in spring。
10cloudn.形容詞是 cloudy(多雲的)。
11sunn.太陽獨一無二的太陽前通常加 the:the sun。
12autumnn.秋天美式也常說 fall;in autumn / in fall。
13windn.可說 a light wind(微風)、strong winds(強風)。
14wintern.冬天一般說 in winter;但 last winter 前面不加 in。
15Rd.abbr.Rd. 是 Road 的地址縮寫,放在路名後。
16ROCabbr.中華民國Republic of China 的縮寫,三個字母分開念。
17snowboardn.滑雪板也可當動詞,snowboarding 是單板滑雪運動。
動詞:最常考過去式與介系詞
#單字中文白話說明/常見搭配
18snowv. / n.下雪;雪動詞時主詞用 it:It snowed. 名詞時是不可數名詞。
19sendv.寄;送過去式 sent;send 人 物=send 物 to 人。
20borrowv.借入東西借進自己這邊:borrow 物 from 人
21lendv.借出把東西借給別人:lend 人 物 / lend 物 to 人;過去式 lent。
22givev.給予give 人 物=give 物 to 人;過去式 gave。
23hatev.討厭後面可接名詞、to V 或 V-ing:hate rainy days。
24speakv.講話;說某語言過去式 spoke;speak English、speak to / with 人。
25meanv.意指;意思是過去式 meant;What do you mean?=你是什麼意思?
26orderv. / n.點餐;訂購;訂單order a meal;名詞可說 place an order、take one's order。
形容詞、副詞與片語
#單字中文白話說明/常見搭配
27kindadj. / n.親切的;種類That's kind of you.(你人真好);a kind of / different kinds of。
28lovelyadj.可愛的;美好的可修飾人或物,比 cute 稍正式:a lovely day。
29heavyadj.厚重的;大量的常見:heavy rain / snow / traffic,不能逐字翻成「重的雨」。
30sunnyadj.晴朗的名詞 sun → 形容詞 sunny;It is sunny.
31snowyadj.下雪的;多雪的描述天氣狀態:a snowy day / It was snowy.
32rainyadj.下雨的;多雨的rain 是名詞/動詞;rainy 是形容詞,前面要有 be 動詞。
33cloudyadj.多雲的cloud → cloudy;可與 cool 用 and 並列。
34windyadj.風大的wind → windy;It is often windy here.
35cooladj.涼爽的;很酷的描述氣溫時是「涼爽」,比 cold 暖一些。
36madadj.生氣的be mad at 人=對某人生氣;口語常用。
37anotheradj. / pron.另一個another+單數名詞;也可說 another ten minutes(再十分鐘)。
38strangeadj.奇怪的;陌生的be strange to 人=對某人來說很陌生;stranger=陌生人。
39soonadv.很快;不久soon 說「時間快到」;fast 說「速度快」。常見問法:How soon...?
40anywayadv.無論如何;不管怎樣常用來轉回主題或結束話題:Anyway, see you soon.
41in factphr.事實上補充真正情況,常放句首並加逗號:In fact, ...
🧩

Part B · Grammar6 個文法重點,白話拆開看

01
天氣形容詞:前面要有 be 動詞
sunny / rainy / cloudy / windy...
形容詞只是在「形容天氣」,自己不能當動詞。句子中要靠 is / was 把主詞和形容詞接起來。
It + is / was + 天氣形容詞(+ and +形容詞).
現在It is cool and cloudy today.
今天涼爽而且多雲。
過去It was hot and sunny yesterday.
昨天炎熱而且晴朗。
注意:一次放兩個形容詞時用 and 連接。✅ It is cold and snowy. ❌ It is cold snowy.
Yes / No 問句:把 be 動詞移到句首。
Was it rainy last night? → Yes, it was. / No, it wasn't. It was cloudy.
02
How 與 What:兩種天氣問法
How was...? / What was... like?
問法句型例句
HowHow + be + the weather + 地方/時間?How was the weather there?
那裡的天氣如何?
WhatWhat + be + the weather + like + 地方/時間?What is the weather like in Taipei?
臺北的天氣如何?
最大陷阱:用 What 問時一定要有 like;用 How 問時不能再放 like。
✅ How is the weather?How 後面直接接 be 動詞。
✅ What's the weather like?What 問法的 like 放在後面。
回答方式:用 It 代替 the weather。
It is warm today. / It was cold yesterday.
like 的身分意思與用法
動詞 like「喜歡」:否定或疑問要用 do / does / did。
He doesn't like rainy days.
介系詞 like「像」:前面常有 be 或 look。
That cloud looks like a rabbit.
03
季節前面的 in:有些時候要拿掉
in summer,但 this summer
情況正確用法白話判斷
泛指季節in spring / summer / autumn / fall / winter沒有指定哪一年,就用 in。
有 this / lastthis summer / last winter前面已有「今年/去年」的意思,不再加 in。
✅ It rains a lot in summer.夏天常下很多雨。
✅ It snowed last winter.去年冬天下過雪。
常見錯誤:in last winter。看到 this / last+季節,直接把 in 拿掉。
04
rain / snow 當動詞:主詞只用 it
現在、過去、進行式都能變
It + rains / rained / is raining +(a lot)+地方/時間.
It + snows / snowed / is snowing +(a lot)+地方/時間.
句型rain 範例snow 範例
肯定It rains a lot here.It snowed yesterday.
否定It doesn't rain much here.It didn't snow last night.
疑問Does it rain a lot here?Did it snow last night?
為什麼用 does / did?因為這裡的 rain / snow 是一般動詞。現在式第三人稱 it 用 does;過去式用 did,後面的 rain / snow 都回原形。
數量副詞:肯定句常用 a lot;否定或疑問常用 much / very much。它們放在動詞後面修飾「下得多不多」。
05
rain / snow 當名詞:前面要有數量詞
have / there be + a lot of rain
當 rain / snow 表示「雨/雪」這種東西時,是不可數名詞。前面可以用 a lot of / lots of;不能加 -s 來表示很多。
We / They + have / had + a lot of / lots of + rain / snow.
There + is / was + a lot of / lots of + rain / snow.
have 句型We have lots of rain in summer.
我們夏天雨量很多。
there be 句型There was a lot of snow last winter.
去年冬天雪量很多。
問句/否定:Do you have much rain here? / There wasn't much snow. 日常肯定句通常用 a lot of / lots of,比 much 自然。
一秒判斷:rain / snow 前面若有 a lot of、lots of、much,後面就是名詞;若前面直接是 it,通常就是動詞
06
給、寄、借:人與物怎麼排
to 是方向;for 是「替某人」
動詞人放前面物放前面
givegive me a giftgive a gift to me
sendsend me a postcardsend a postcard to me
lendlend me your gloveslend your gloves to me
buybuy me a jacketbuy a jacket for me
makemake me some teamake some tea for me
記憶法:give / send / lend 的東西會「移動到某人那裡」,所以用 to;buy / make 是「替某人做事」,所以用 for
視角例句
borrow從別人那裡借進來I borrowed a snowboard from my aunt.
lend把自己的東西借出去My aunt lent a snowboard to me.
不能混用:borrow me a pen。要說 lend me a pen,或 let me borrow a pen
💬

Part C · Phrases片語與實用句型

write to 人
寫信給某人
write a letter to Grandma;若是「替奶奶寫」才用 for。
buy 物 for 人
買某物給某人
buy a jacket for me=買一件夾克給我。
send 物 to 人
寄/送某物給某人
也可把人放前面:send me a postcard。
make 物 for 人
為某人製作某物
make dinner for us=替我們做晚餐。
another time
另一次;改天
another 後面接單數名詞 time。
coming right up
馬上來
餐廳接到點餐後常用:Your order is coming right up.
under the weather
身體不舒服
這是慣用語,不是真的「在天氣下面」。
on cloud nine
高興極了
形容非常開心、像飄在雲端。
in fact
事實上
用來補充真正情況,句首後面通常加逗號。
have a good time
玩得開心
也可說 have fun;兩者都很常用。
🎯

Part D · Review考前 7 句快速收尾

📌 看到題目,先套這 7 個骨架

1. 天氣形容詞:It is / was + sunny, rainy, cloudy...
2. How 問天氣:How is / was the weather + 地方/時間?
3. What 問天氣:What is / was the weather like + 地方/時間?
4. rain / snow 動詞:It rains / rained;疑問用 Does / Did it...?
5. rain / snow 名詞:have / there be + a lot of rain / snow。
6. 借入借出:borrow 物 from 人;lend 人 物=lend 物 to 人。
7. 人與物:give / send / lend 用 to;buy / make 用 for。